Archives pour la catégorie Culture

Nouvel an chinois en famille

Dans le dernier article, je parlais du nouvel an fêté par les Yis à Liangshan. Dans cet article, je vais décrire comment se passe un nouvel an chinois à Liangshan, en famille. Je ne vais pas parler des défilés de dragons dans les rues, qui sont un aspect visible et bien connu de la fête du printemps (autre nom du nouvel an chinois), mais plutôt de ce que l’on fait en famille.

Continuer la lecture de Nouvel an chinois en famille 

Nouvel an yi à Liangshan

Comme je l’ai écrit précédemment, je vis à Liangshan, qui est une préfecture autonome yi dans le sud du Sichuan. Les Yis sont une des 56 minorités ethniques de Chine vivant principalement dans le sud du Sichuan, le Yunnan et l’ouest du Guizhou, d’une population de près de 8 millions d’habitants, et parlant une langue de la famille tibéto-birmane. Le samedi 21 novembre 2015, c’était le réveillon de la nouvelle année yi, que j’ai passé à Xining, petit village appartenant au comté de Leibo.

Continuer la lecture de Nouvel an yi à Liangshan 

Apprenez le mahjong chinois, version de Xichang !

Si pour vous, le mahjong est un jeu solitaire qui consiste à assembler des tuiles par paires pour les faire disparaître d’une construction, vous allez découvrir aujourd’hui ce qu’est le véritable (et merveilleux) jeu de mahjong ! Vous ne comprendrez pas tout car les règles sont complexes et je ne les explique pas en détail, mais j’espère susciter au moins un peu votre intérêt.

Continuer la lecture de Apprenez le mahjong chinois, version de Xichang ! 

Noms et prénoms en Chine

Chaque couple qui attend un enfant est confronté à la même question du choix du prénom. Il faut que le prénom soit beau, qu’il soit original, qu’il ait une signification, etc. Quand le couple est mixte, il faut parfois choisir deux prénoms, un dans chaque langue. C’est le cas du mien : nous devons choisir un prénom français, et un prénom chinois.

Continuer la lecture de Noms et prénoms en Chine 

Le vrai thé tibétain

Je suis rentré hier d’un voyage de deux jours à Ya’an, voyage ayant pour but de perfectionner ma connaissance du thé tibétain, rencontrer les acteurs du thé à Ya’an et en visiter les principales usines. Il est très probable que vous ne sachiez pas ce que j’entends par « thé tibétain » (en chinois 藏茶, zangcha), ce thé étant très peu connu, même à l’intérieur de la Chine parmi les amateurs de thé.

Continuer la lecture de Le vrai thé tibétain